การท่องศัพท์หากแบ่งเป็นหมวดหมู่ ก็จะช่วยให้เราจำคำศัพท์ได้นะครับ บทความนี้เอาหมวดครอบครัวและญาติไปลองท่องๆๆดูก่อนนะครับ Family and Relative
ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันในบทนี้ มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเกี่ยวกับครอบครัว
ดังนี้
ตัวอย่างคำศัพท์
พ่อ
/ แม่ father / mother
ผู้ปกครอง parents
ลูกชาย
/ ลูกสาว son / daughter
ลูกหลายคนไม่ระบุเพศ children
พี่ชาย elder brother, older brother
พี่สาว elder sister, older sister
น้องชาย younger brother
น้องสาว younger sister
หลานสาว niece ญาติ พี่ น้อง
หลานสาว granddaughter ลูกของเรา
ลุง / อา uncle
ป้า / น้า aunt
ลูกเขย son in-law
ลูกสะใภ้ daughter in-law
พ่อตา
/ แม่ยาย father in-law / mother
in-law
ตา / ยาย grandfather / grandmother
ตาทวด great grandfather
ยายทวด great grandmother
พ่อบุญธรรม god-father
แม่บุญธรรม god- mother
ลูกชายบุณธรรม adopted son
ลูกสาวบุญธรรม adopted daughter
พ่อเลี้ยง stepfather
แม่เลี้ยง stepmother พ่อตา
/ แม่ยาย father in-law / mother
in-law
ตา / ยาย grandfather / grandmother
ตาทวด great grandfather
ยายทวด great grandmother
พ่อบุญธรรม god-father
แม่บุญธรรม god- mother
ลูกชายบุณธรรม adopted son
ลูกสาวบุญธรรม adopted daughter
พ่อเลี้ยง stepfather
แม่เลี้ยง stepmother
ลูกเลี้ยงชาย stepson
ลูกเลี้ยงสาว stepdaughter
พี่เลี้ยงชาย stepbrother
พี่เลี้ยงสาว stepsister
สามี / ภรรยา husband / wife
คนรัก lover
แฟนหนุ่ม /
แฟนสาว boyfriend / girlfriend
โสด single
หย่า divorced
คู่หมั้น fiancé (ผู้ชาย) fiancée (ผู้หญิง)
แต่งงาน marry
ลูกพี่ลูกน้อง cousin
ญาติ relative
ขอให้นักศึกษาศึกษาตัวอย่างประโยคในการบอกว่าใครเป็นใคร
ใครในครอบครัวมีอาชีพอะไรบ้าง มีกันกี่คน อายุอ่อนหรือแก่กว่ากันกี่ปี ดังตัวอย่างข้างล่าง
ตัวอย่างประโยค
พี่ชายของฉันยังโสดอยู่
My older brother is single.
ฉันแต่งงานแล้ว
I am married.
พี่เลี้ยงสาวของฉันจะแต่งงานกับเขา
My
stepsister will marry him.
พี่เลี้ยงชายของฉันจะแต่งงานกับสมศรี
My stepbrother will marry
Somsri.
พี่สาวของฉันหย่าแล้ว
My older sister is divorced.
เขาเป็นคู่หมั้นของน้องสาวของฉัน
He is a fiancé of my younger
sister.
เขามีหลานชาย 1คน และหลานสาว 2คน
She has a nephew and two
nieces.
เขามีพ่อบุญธรรม
1คน
He has a godfather.
ลุงของฉันมีลูกบุญธรรมชาย 1คน
My uncle has an adopted son.
ฉันมีพี่เลี้ยงสาว
1 คน
I have a stepsister.
เขาเป็นคนรักกัน
They are lovers.
พี่ชายของฉันแก่กว่าฉัน
2ปี
My older brother is two years older
than me.
พ่อของฉันอ่อนกว่าแม่ของฉัน 3 ปี
My father is three years younger than my mother.
ลุงของฉันเป็นตำรวจ
My uncle is a police man.
พี่สาวของฉันเป็นนักร้อง
My sister is a singer.
ฉันแต่งงานกับเพื่อนของพี่ชายของฉัน
I am married with a
friend of my older brother.
พ่อตาของฉันเป็นหมอ
My
father in-law is a doctor.
แม่ยายของฉันเป็นผู้จัดการ
My mother in-law is a
manager.
ญาติของฉันเป็นนักเต้นรำ
My cousin is a dancer.
หลานชายของเธอเป็นนักเรียนหรือเปล่า
Is your nephew a student?
ฉันไม่มีหลานสาว
I do not have a niece.
ฉันมีลูกชาย 1คน
และลูกสาว 1คน
I have a son and a daughter.
คู่หมั้นของฉันเป็นนักแสดง
My fiancé is an actor.
ฉันอาศัยอยู่กับครอบครัวของฉัน
I stay with my family.
or I live
with my family.
หลานชายของเธอได้ยินเสียงปรบมือ
Your nephew hears the clapping sound.
แฟนของฉันมีบ้านสองชั้น
My boyfriend has two-story house.
ลูกของฉันนั่งอยู่ที่ระเบียงหลังบ้าน
My
children sit at the patio.
ยายของฉันพูดกับแฟนของฉันที่ระเบียงด้านบน
My
grandmother speaks with my boyfriend at the balcony.
หลานสาวของฉันนั่งอยู่ที่โต๊ะเครื่องแป้ง
My niece sits at the
dressing table.
คุณมีญาติน้อยมาก
You have a few cousins.
คำกริยาบางตัวซึ่งถ้านำมาเติม
ตัว er , or ไว้ข้างท้ายคำ
จะกลายเป็นคำนาม เช่น คำว่า teach
แปลว่า สอน ถ้าเติม er เข้าไป ก็จะเป็น teacher แปลว่า ผู้สอน หรือ ครู
หรือคำว่า sing แปลว่า ร้องเพลง ถ้าเติม er เข้าไปก็จะเป็น
singer แปลว่า นักร้อง
ในเรื่องของครอบครัว
และญาติพี่น้องของคนไทยนั้น กล่าวได้ว่ามีเยอะมาก และตามวิถีชีวิตของคนไทยแล้ว
บางครอบครัวถึงแม้จะแต่งงานแล้วแต่ก็ยังอาศัยอยู่กับพ่อแม่ปู่ย่าตายาย เป็นครอบครัวใหญ่และดูอบอุ่นทีเดียว เพราะฉะนั้น นักศึกษาจึงควรที่จะต้องจดจำคำศัพท์เกี่ยวกับครอบครัวและญาติพี่น้องกันไว้ให้ได้ เพราะเป็นสิ่งที่อยู่ใกล้ชิดในชีวิตประจำวันของเราทุกวัน
และหมั่นฝึกทบทวนและเรียกให้ถูกต้อง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น