หลายวันก่อนผมไปอ่านหนังสือที่ TK Park (ถ้าว่างก็จะชอบไปที่นี่)
ผมก็ไปเจอหนังสือของคุณ Andrew Bigg เล่มนึง คิดว่าเป็น pocket book
เล่มแรกแต่จำหน้าปกไม่ได้แล้ว เล่มนั้นเป็น กฏ 10 ข้อ
ในการฝึกภาษาอังกฤษครับ ผมจะเอามาบอกต่อ พร้อมอธิบายสั้นๆให้
10 Rules by Andrew Bigg กฏ 10 ข้อ
ข้อ 1. Forget the rule ลืมกฏซะ
นั่น
คือเวลาเราพูดภาษาอังกฤษ อย่าไปพะวงเรื่องของภาษาเราจะไม่ถูกไวยากรณ์
หรือใช้กริยาผิดช่อง เพราะฝรั่งเขาไม่เข้มงวดเรื่องนี้เองเลย
ข้อ 2. Make mistake พูดผิดซะ
พูด
ไปเถอะครับ ไม่ต้องกลัวผิด ถ้าเราผิดฝรั่งเขาก็เข้าใจครับว่าภาษาอังกฤษเป็น
ภาษาที่ 2 ของเรา เขายังยินดีช่วยแก้ให้คุณได้
ถ้าเค้าไม่แก้ให้คุณก็อย่าไปคบเขาเลย
ข้อ 3. Don't translate อย่าแปลตรงตัว
ใช่
ครับภาษาไทยกับอังกฤษ ไม่เหมือนกัน ห้ามไปแปลตรงตัวเช่นบอกว่า
ภาษาอังกฤษของผม งูๆปลาๆ My english is snake snake fish fish
พูดแบบนี้ฝรั่งงงแน่ๆครับ หรือบอกให้เปิดทีวีว่า open the TV
อันนี้ผิดอย่างแรง เครื่องใช้ไฟฟ้าเค้าต้องพูดว่า turn on the TV นะ
ข้อ 4. Keep it simple ใช้ภาษาง่ายๆ
ใช่
เลย จะพูดอังกฤษ คนไทยบางคนต้องคิดเอาให้ภาษาตัวเองดูไฮโซ
พยายามใช้คำยากๆแทน เช่นจะไปกินข้าวที่บ้าน I'm going to dine at my house
ไม่รู้จะใช้คำนี้ทำไมครับ ใช้ eat สิครับ จบ
ข้อ 5. Could you please slow down กรุณาพูดช้าๆหน่อย
คน
ไทยเป็นโรคขี้เกรงใจ หรือ หน้าแตก ครับ ฟังฝรั่งไม่เข้าใจ ก็ยังฟังต่อไป
ไม่บอกให้เขารู้ว่าเราไม่เข้าใจ พอเป็นแบบนี้ก็เกิดความเข้าใจผิดทีหลัง
หรือเขาสั่งงานมาเราก็ทำไม่ได้เพราะฟังไม่เข้าใจ
ไม่ต้องกลัวครับถ้าฟังไม่ทัน ก็ขอให้เขาพูดช้าๆลงหน่อย
ข้อ 6. Relax ทำตัวสบายๆ
คน
ไทยเป็นโรคเกร็งเวลาคุยกับฝรั่ง หลายคน
ไม่ต้องกลัวครับฝรั่งไม่ใช่ยักษ์ใช่มารที่ไหน เวลาคุยกับเขา
ก็หักเป็นฝ่ายซักถามหรือชวนคุยไปเลยครับ เราจะได้ผูกมิตรกับเขา
แล้วหมดโรคกลัวนี้ไปได้
ข้อ 7. Listen and Copy ฟังแล้วเลียนแบบ
ผม
สนับสนุนมากๆครับ คือฝึกภาษา เราต้องหัดฟังแล้วเลียนแบบ
และวิธีที่ดีที่สุดที่ผมชอบคือ ฝึกภาษาอังกฤษจากหนังนั่นแหละ
ฝึกฟังแล้วเลียนแบบ เราจะได้ออกเสียงเป็น เผลอๆสำเนียงดีไปในตัวด้วย
จะฝึกคำหยาบ คำสบถก็ทำไปเถอะ ถ้ามันช่วยคุณได้
ข้อ 8. Guess เดา
บาง
ครั้งเวลาอ่านภาษาอังกฤษ แล้วเราไม่เข้าใจคำศัพท์ ผมมีวิธี
ที่ผมเองก็ทำประจำ คือ เดาครับ อ่านหาใจความโดยรวมของเรื่องที่เราอ่าน
บางครั้งเจอคำยากๆ เราก็ลองเดาว่ามันแปลว่าอะไร
ข้อ 9. Give yourself time ให้เวลากับตัวเอง
หมาย
ถึงให้เวลากับตัวเองในการฝึกภาษาอังกฤษ จะบ่อยจะถี่แค่ไหนก็ขึ้นกับตัวเรา
ไม่ใช่เห็นภาษาอังกฤษเป็นเรื่องน่าเบื่อ ก็ไม่สนใจที่จะขวนขวายหรือเรียนรู้
การมาอ่านบลอคของผม วันสองวันต่อครั้ง
ก็ถือว่าคุณแบ่งเวลาตัวเองนิดเดียวไม่กี่นาทีในการฝึกภาษาอังกฤษเหมือนกัน
ข้อ 10. Read read read อ่าน อ่าน และก็อ่าน
ข้อ
สุดท้ายคือหัดอ่านอะเป็นภาษาอังกฤษเยอะๆ เราจะได้ภาษาเข้ามาให้หัว
จนบางทีเก่งขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว ตัวผมเรียนในมหาวิทยาลัยอินเตอร์ ผมอ่าน
textbook ทั้งเล่มมาแล้วก็มี สิ่งที่ผมได้
ผมได้ทั้งคำศัพท์เฉพาะทางก็มีเยอะแยะ
ข้อโบนัสแถม Find a foreign friend หาเพื่อนฝรั่ง
มีเพื่อนฝรั่ง ทำให้เราได้ฝึกใช้ภาษา และมีครูที่แนะเราได้อยู่ใกล้ตัว ถ้าให้ดีและได้ผลดีที่สุดนะครับ หาแฟนฝรั่งเลยมั๊ย
ใคร
สนใจอ่านรายละเอียดมากกว่านี้ ก็ลองไปหาอ่านดูนะครับ pocket book ของคุณ
Andrew Bigg ใครจำชื่อหน้าปกได้บอกผมละกัน เพราะผมจำไม่ได้
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
บทความที่ได้รับความนิยม
-
ห้วงเวลานี้คงไม่มีใครไม่รู้จัก ASEAN Economic Community แล้วนะครับ แต่มีอีกอย่างหนึ่งครับที่ตามมาจาก ASEAN Economic Community นั้นคือระบบ...
-
ในการทำข้อสอบภาษาอังกฤษไม่ว่าจะเป็นข้อสอบGAT หรือข้อสอบ O-net หรือ A-net ในส่วนที่จะทำคะแนนได้ดีก็เป็นพาธ reading comprehension...
-
TOPIC ( หัวเรื่อง) Topic (หัวเรื่อง) หมายถึงสิ่งที่เป็นประเด็นรวมหรือหัวข้อที่ใช้ในการเขียน โดยมากหัวข้อเรื่องจะมี...
-
ในการทำข้อสอบ Reading และ Cloze Test ที่แน่นอนที่สุดนักเรียนต้องรู้ศัพท์ในระดับหนึ่งที่ นักเรียนควรทราบ ที่สำคัญ คนอ่านเก่ง - นักคาดการณ์...
-
เทคนิคการเรียนรู้คำศัพท์ง่ายๆด้วยการท่องศัพท์คำคล้องจองที่จะช่วยให้จดจำได้ง่าย วันนี้ผมมีตัวอย่างเล็กๆน้อยๆจากหนังสือศัพท์คำคล้องจอง 300...
-
Main idea คือใจความหลักของเรื่อง เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดของเรื่องที่ผู้เขียนต้องการบอกให้ผู้อ่านทราบว่า ผู้เขียนได้เขียนเกี่ยวก...
-
ในความคิดเห็นส่วนตัวผม/การเรียนภาษาอังกฤษมีความสำคัญมาก/สำคัญกับทุกเพศ/ทุกวัย แต่การเรียน...วิธีการเรียน...ของแต่ละวัยย่อมแตกต่างกัีน ส...
-
แม้ว่าอาจารย์หลายๆท่านได้แนะนำว่า การเรียนภาษาอังกฤษอย่าไปท่องศัพท์ แต่ความเห็นผมคิดว่าจะต้องท่องศัพท์หรือศึกษาคำศัพท์ด้วย หากบางท่...
-
"ปัจจัยที่จะทำให้เราอ่านภาษาอังกฤษเข้าใจนั้น ไม่ใช่เฉพาะการแปลศัพท์อังกฤษเป็นไทยได้อย่างเดียวครับ แต่ต้องอาศัยความเข้าใจคำศัพท์นั้นๆจร...
-
การสร้างคำ (word formation) หรือ การวิเคราะห์คำ เป็นการเรียนรู้รากคำ ส่วนของคำที่เติมหน้าคำและส่วนของคำที่เติมท้ายคำ การเรียนรู้การสร้างคำช...
Blog Archive
-
▼
2012
(71)
-
▼
สิงหาคม
(55)
- เคล็ดลับการทำข้อสอบreading
- เก่งภาษาอังกฤษในเวลาสั้นๆกับครูพี่แนน
- Family and Relative
- reading comprehension strategies
- หลักการออกข้อสอบภาษาอังกฤษ
- The main idea
- เกมฝึกภาษาอังกฤษอนุบาล
- TOPIC NOUN
- Cloze Testพิชิตอย่างไรดี
- ข้อสอบMIDTERM ภาษาอังกฤษ
- Popular words
- กฎเหล็ก 10 ข้อในการจำศัพท์
- การเรียนคอร์สติวภาษาอังกฤษอาจไม่ช่วยให้คุณเก่งขึ้น
- ข้อสอบพวก TOEFL
- fast-english
- รวบรวม25กฎของอาจารย์บุญชัย
- อยากให้ลูกเก่งภาษาอังกฤษต้องทำอย่างไร
- เทคนิคพัฒนาภาษาอังกฤษสำหรับคนที่อ่อนมากๆ
- เทคนิคการสอนคำศัพท์
- ศัพท์ภาษาอังกฤษทางบัญชีที่ต้องรู้
- ภาษา อังกฤษ กับ กฎหมาย
- อยากเก่งภาษาอังกฤษทำอย่างไรดี...ทำแบบนี้ครับ
- ครูพี่แนนแนะเรื่อเตรียมตัวสอบGATภาษาอังกฤษ
- หลักการใช้ that
- Language in Daily Life
- closing sections
- คำแนะนำการพัฒนาภาษาอังกฤษ
- นำแนะหนังสือภาษาอังกฤษ
- ทำไมต้องสอบ GMAT
- บทสนทนาที่จำเป็นต้องจำให้ได้
- แนะนำ dictionary
- General knowledge for English
- คำศัพท์พื้นฐานที่ต้องจำให้ขึ้นสอมง
- vocabulary game
- เทคนิคการจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
- เทคนิคการจัดกิจกรรมภาษาอังกฤษ
- vocabularyหมวดคอมพิวเตอร์
- บทสนทนาที่ต้องรู้
- วิธีทำข้อสอบ Cloze Test
- วิเคราะห์ศัพท์ภาษาอังกฤษ
- คำศัพท์หมวดอินเน็ต
- word formation
- เก่งอังกฤษได้ ไม่ต้องจ่าย (แพง)
- ภาษาอังกฤษ
- อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องคิดอย่างไร
- เตรียมสอบGATภาษาอังกฤษ
- เรียนภาษาอังกฤษเพื่อเรียนต่อต่างประเทศ
- เดาศัพท์ภาษาอังกฤษจากบริบท
- ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับโลจิสติกส์
- ศัพท์ภาษาอังกฤษทางบัญชี
- ศัพท์ภาษาอังกฤษกับหน่วยงานราชการ
- การพัฒนาทักษะความรู้และความจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
- เรียนศัพท์เพื่อทำข้อสอบศัพท์
- แนวทางพัฒนาภาษาอังกฤษ
- เก่งภาษาอังกฤษกับเวลาสั้นๆ
-
▼
สิงหาคม
(55)
เกี่ยวกับฉัน
ป้ายกำกับ
การทําข้อสอบreading
(1)
เก่งภาษาอังกฤษในเวลาสั้นๆ
(1)
เกมภาษาอังกฤษสำหรับอนุบาล
(1)
ข้อสอบพวก TOEFL
(2)
ข้อสอบภาษาอังกฤษ
(1)
ครูพี่แนน
(2)
คล้องจอง
(1)
เคล็ดลับการทำข้อสอบreading
(2)
จำคำศัพท์
(17)
เดาศัพท์ภาษาอังกฤษ
(9)
ติวภาษาอังกฤษตัวต่อตัว
(14)
ติวศัพท์
(20)
ท่องศัพท์
(14)
เทคนิคการสอนคำศัพท์
(6)
เทคนิคใช้that
(1)
แนะนำหนังสือภาษาอังกฤษ
(6)
บทสนทนา
(2)
บทสนาทนาภาษาอังกฤษ
(4)
ฟังภาษาอังกฤษ
(3)
ภาษาอังกฤษ
(21)
ภาษาอังกฤษกับกฎหมาย
(1)
ภาษาอังกฤษทางบัญชี
(1)
รวบรวม25กฎของอาจารย์บุญชัย
(1)
เร่งสปีด
(1)
เรียนภาษาอังกฤษ
(28)
เรียนภาษาอังกฤษราคาถูก
(8)
สอนศัพท์
(11)
หลักการใช้ that
(1)
อาจารย์สมศรี
(1)
อ่านภาษาอังกฤษ
(1)
AX 22
(1)
cd เรียนภาษาอังกฤษ
(1)
CDเรียนภาษาอังกฤษ
(1)
closing sections
(1)
Cloze Test
(1)
conversation
(1)
dictionary
(1)
fast-english
(1)
General knowledge
(1)
GMAT
(1)
inferior
(1)
Language in Daily Life
(1)
main idea
(2)
parts of speech
(1)
prefix and suffix
(1)
reading comprehension
(2)
reading skill
(2)
TOEFL
(1)
TOPIC NOUN
(1)
vocabulary
(2)
vocabulary game
(2)
word formation
(2)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น